NOTRE ENGAGEMENT À PROTÉGER VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Padinox Inc. est une filiale en propriété exclusive de La Société Canadian Tire Limitée. En tant que membre de la famille d'entreprises de Canadian Tire, nous respectons la politique en matière de protection des renseignements personnels de Canadian Tire, qui décrit les raisons pour lesquelles nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons vos renseignements personnels. Pour plus de détails, cliquez ici pour voir la Politique en matière de protection des renseignements personnels de Canadian Tire ou cliquez ici pour voir l'énoncé de confidentialité, qui constitue une référence rapide aux points principaux de la Politique. Ces documents contiennent aussi de l'information sur vos choix et les personnes-ressources.

FOIRE AUX QUESTIONS.
Cliquez ici pour afficher la foire aux questions concernant notre politique en matière de protection des renseignements personnels.

DEMANDES GÉNÉRALES ET REQUÊTES — COMMENT NOUS CONTACTER
DEMANDES CONCERNANT LES PERSONNELS DES RENSEIGNEMENTS
Pour des demandes générales concernant les renseignements personnels ou pour retirer votre nom de nos listes de communication, vous pouvez nous contacter par courriel, par téléphone ou par la poste. Vous pouvez également retirer votre nom de nos listes de communication en cliquant sur « Désabonnement » au bas de tout message électronique que vous avez reçu de notre part.

Vous pouvez aussi nous contacter :

• Par téléphone au Centre de relations avec la clientèle au 1 866 846-5841
• Par courriel à privacyinquiries@ctfs.com
• Par la poste, à l'adresse suivante : 3475, Superior Court, Oakville (Ontario) L6L 0C6 – Objet : Demandes concernant les renseignements personnels

Si vos questions, préoccupations ou plaintes n'ont pas été résolues à votre satisfaction ou que vous avez d'autres questions, écrivez au chef de la protection des renseignements personnels de Canadian Tire à : Chef de la protection des renseignements personnels a/s de La Société Canadian Tire Limitée, 2180, rue Yonge, CP 770, succursale K, Toronto (Ontario) M4P 2V8 ou par courriel à privacyoffice@cantire.com .